February 20th, 2009

фак
  • mriyas

Безблагодатный национализм

 

Бесконечные скандалы между «премьеркой» и президентом с обвинениями в изменах, сдача 14 тысяч квадратных километров украинской территории Румынии, сокращение ударными темпами населения, экономический кавардак — это не просто кризис режима Ющенко или «оранжевых». Это кризис всего украинского национализма, оказавшегося на поверку еще одной пирамидой. 

С 1991 года правящая клика обещает клиентам этой пирамиды счастливое будущее. Все три президента, сменившиеся за эти годы, отдавали культурную сферу на откуп националистам, уничтожали «советское наследие» и боролись с русским языком, а в результате добились только распространения суржика с «канадийским» акцентом. Грамотность падает. По улицам с утра слоняются толпы молодежи с бутылками пива. Безработица растет. Алкоголизм разливается водочным морем. По сути, вся Украина стала депрессивным регионом, начиная с Киева и заканчивая самым глухим селом. А власть, кажется, интересует только то, как идет украинизация. Иногда создается впечатление, что идеалом для Ющенко и его компании является не живая страна, а кладбище, где все надгробные надписи — на «державній мові». 

Наши шароварные патриоты любят утверждать, что все беды Украины от нехватки национализма. А по-моему, наоборот. Охотно верю, что где-то за границей существуют полезные «национализмы» — во Франции или в Италии. Но наш не относится к их числу. Это какая-то демоническая самопожирающая субстанция, лишенная Божьей благодати. Бандеровцы уничтожают мельниковцев, Народный Рух дробится на атомы, герои Майдана «жарят» друг друга в прямом эфире. А ющенковское министерство иностранных дел рассылает по украинским посольствам указания разоблачать «ложь» Тимошенко. В какой стране, кроме нашей, можно представить подобную аморальность «элиты»? Они ищут, куда бы еще донести на конкурента в борьбе за власть, как раньше их предшественники «стучали» в органы на соседей по коммуналке. Худшее, что есть в нашей нации, как в сгущенном молоке, сконцентрировалось в тех, кто ею правит.

Олесь Бузина, Сегодня
Картинка по умолчанию
  • mriyas

Год Гоголя


 Гоголь вызывающе оппозиционен всему тому, что творится в гуманитарной сфере Украины с начала 90-х.


До 200-летия со дня рождения автора «Ревизора» и «Мертвых душ» остается совсем немного – полтора месяца. Но в украинских верхах незаметно шевеление по этому поводу. Празднований не предвидится. И не потому, что кризис. На «мазеповедение» и «бандерологию» деньги ведь всегда находятся! Но Гоголь вызывающе оппозиционен всему тому, что творится в гуманитарной сфере Украины с начала 90-х. Так оппозиционен, что за это время в нашей беспредельно вольной стране его тексты даже подделывали, чтобы выбить из них крамольный гоголевский дух. Страшен он для тех мелких гоблинов, что воображают ныне себя «цветом нации»! 

Правда, сами они не очень любят читать. А то открыли бы гоголевскую «Страшную месть» и прочли слова, идеально описывающие как темное время перед восстанием Хмельницкого, так и наше: «Порядку нет в Украйне: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою. Нет старшей головы над всеми. Шляхетство наше все переменило на польский обычай, переняло лукавство… продало душу, принявши унию». 

В этих нескольких строчках все, чем морочат нам головы новомодные «евроинтеграторы». Ни головы нет над Украиной, ни порядка в самой Украине. Видимо, не заслужили. 

Гоголь с первых до последних лет жизни был противником любых революций. Он не видел в них смысла. Не верил, что очередная смута может привести к чему-то путному. В неотправленном письме Белинскому это свое кредо Гоголь выразил так: «Думают, что преобразованьями и реформами можно поправить мир… Но благосостояние общества не приведут в лучшее состояние ни беспорядки, ни пылкие головы. Брожение внутри не исправить никакими конституциями… Нужно вспомнить человеку, он вовсе не материальная скотина, но высокий человек небесного гражданства. Покуда он хоть сколько-нибудь не будет жить жизнью небесного гражданина, до тех пор не придет в порядок и земное гражданство». В этих словах не было лукавства. Когда Гоголь умер, у него была только одна ценная вещь – золотые часы, которые достались ему после смерти Пушкина от родственников поэта. И больше ничего – ни денег, ни поместий, ни даже невыплаченного кредита.

Олесь Бузина, Сегодня

Интереснейшее дело

На востоке Украины тепло граждане дают отключить, а на западе жители сопротивляются. Не связан ли этот факт со значительной долей населения неукраинской национальности в восточных областях и почти однородностью в этническом составе в западных?

Европейские институты ищут пути предотвратить распространение "заразы" из Украины

Европейские институты ищут пути предотвратить распространение "финансовой заразы" из Украины и остальных стран Восточной Европы, которая может обрушить банковскую систему Австрии и распространится по всей территории еврозоны, пишет электронная версия The Daily Telegraph.

Хоакин Альмуния (Joaquin Almunia), комиссар ЕС по финансовым вопросам, заявил, что Брюссель готов координировать общеевропейские усилия по выходу из кризиса, прежде чем все пойдет на самотек, сообщает газета.  

"Я разделяю обеспокоенность австрийского правительства по поводу экономической ситуации в этих странах. Риски, которые несет в себе эта ситуация, не могут не беспокоить. Мы очень обеспокоены сложностями с правительством Украины", приводит издание слова комиссара.  

 Западноевропейские банки – в первую очередь банки Австрии, Швеции, Италии, Греции, Бельгии и Швейцарии – направили в регион почти $1,6 трлн. кредитных средств. В этом году потери в неблагоприятном рынке должны составить примерно $400 млрд., сообщает Telegraph.
 

Ющенко запел "Интернационал"

Петр Ющенко, старший брат президента Украины и депутат Верховной Рады раскрыл сущность коммунизма, расшифровал диавольский смысл песни "Интернационал, и рассказал, что правые - это ангелы, а левые, соответственно - демоны. А я перевел это на русский - чтобы больше народу умерло от сатанинского смеха.

"Взять, допустим, коммунизм. Мы же не задумываемся над этим, а что такое коммунизм? Коммунизм - это общество, подготовленное к антихристу.

- В принципе...

- А шо? А шо - "в принципе"? Принцип там простой очень. Вот смотрите: когда Христос умер на кресте, его душа пошла в ад, как у каждого от Адама до него. И он три дня боролся с дьяволом там. Заковал его в кандалы там, заклеймил до конца света - и вышел оттуда. И воскрес. И вывел всех праведников. А что там поется в "Интернационале"? (поет) "Вставай, проклятьем заклейменный...". Кто "проклятьем заклейменный"? - Люцифер! И, царство ему небесное, Брежнев вспоминал: "Мы создали тип нового человека". Вот этот "тип нового человека" - для антихриста. То есть, который все отринул, морали нет, истины нет. И все, что сегодня у нас присутствует тут - это оттуда, по инерции или заезжает... Я думаю, Украина изменится, переборет, переболеет это все. Но на это нужны герои, жертвы, молитва и... время.

- Как считаете, тут, под куполом (украинского парламента) сколько есть праведников?


- Я себя к ним не отношу, это не моя оценка, понимаешь (смеется). Но есть категория левых и правых. Смотри, даже в духовном мире как размещаются: правые силы - это ангелы, а левые - это демоны". 

Collapse )
rusin, rusyn, русины

Мысль развала украины овладевает массами! Вот один из форумов. Мета-форум!

 Делится по областям - это мелко и неправильно. Области не являются гособразованиями. Субьекты федерации-это исторические земли, как например в Германии или в штатах. Каждый субьект федерации имеет свой бюджет, правительство, милицию. Главу федерации выбирает население субьекта федерации. 

Новый год наступил. Кризис бушует. Всё рушится и падает, растёт только доллар. 
В Донецке объявляют республику и приглашают Харьков. В Закарпатье русины бунтуют. В Крыму - заваруха. Может лучше создадим федерацию и не будем проливать кровь? 

Идея неплохая, но уже все проплачено..... 
Господа "свидомые", неча лепить, 0,1 на правильные мысли. Или уже запамятовали, о чем говорил и к чему стремился В. Чорновил? 


P.S. А почему изменилось сейчас мнение о реальности развала неньки? Оно же относительно чего-то изменилось? Оно же не просто изменились, оно изменились, поскольку была произведена другая оценка реальности его реализации, возобладавшая в изменившемся в последние недели сообществе. То есть получился объективный такой вот масштаб изменений.
http://podkarpatrus.livejournal.com/

(no subject)

Год назад признано Косово, то есть окончательно похоронено международное право.
И июле 2008 года УкрПолБат отличился при усмирении сербов, которые были в своём праве.

Прочитал я вчерашние отзывы про дугина

Господа, если нет права, то гарант суверенитета страны только сила.
Это означает, что если государство слабо, то оно будет уничтожено сильными. потому что права больше нет.
Логика силы такова: сильные государства вынуждены делить и уничтожать слабые, дабы другие сильные государства, которые могут уничтожить слабое, не усилились за счёт его ресурсов. Если не возьмёшь ты, возьмут другие, а до слабого никому никакого дела нет.
После Косова, теперь есть только свои и чужие, и нет никакого другого закона, кроме волчьего.

Украина  и Польша - традиционные территории раздела.
По иронии судьбы, именно УкрПолБат смертью своего солдата подтвердил право сильного.

Что не так?
rusin, rusyn, русины

ДЕКРЕТ О временном приостановлении погашения всех банковских задолженностей физическими лицами

ДЕКРЕТ О временном приостановлении погашения всех банковских задолженностей физическими лицами в Республике Подкарпатская Русь

ДЕКРЕТ О временном приостановлении погашения всех банковских задолженностей физическими лицами в Республике Подкарпатская Русь
№2/1 от 19 февраля 2009 года.
Основываясь:
- на праве русинского народа на самоопределение, реализованное 21 декабря 1918 года, признанное Сен-Жерменским мирным договором 10 сентября 1919 г.,
- на праве Республики ПР , согласно Конституционному Закону 328 от 22 ноября 1938 г., иметь свой парламент, Конституцию, Президента, автономное гражданство,
- решениях I и II Европейских Конгрессов Подкарпатских Русинов и на решения Русинского Народного Трибунала от 5 января 2009 года
-на результатах комиссии созданной правительством Республики Подкарпатская Русь и ее выводах об угрозе больших финансовых потерь граждан Республики Подкарпатская Русь на которых наживается горстка дельцов:
Правительство Республики Подкарпатсая Русь принимает Декрет №2/1:
Cозданная правительством Республики Подкарпатская Русь в прошлом году комиссия по изучению критического положения в финансовой сфере Республики Подкарпатская Русь, изучила проблему и пришла к единому мнению, о необходимости введения временного запрета на возвращение кредитов финансовым институтам в Республике Подкарпатская Русь физическими лицами.
Кризис вызван самими финансовыми институтами и сопряжен с угрозой больших финансовых потерь граждан на которых наживается горстка дельцов.
Правительство Республики Подкарпатская Русь приняло решение о сроках финансовых каникул в Республике Подкарпатская Русь начиная с 24 февраля 2009 года на три месяца.
Правительственная комиссия будет ежедневно мониторить ситуацию на финансовом рынке республики.
Финансовые институты проигнорировавшие решение правительства Республики Подкарпатская Русь не получат лицензии на осуществление финансовой деятельности в Республике Подкарпатская Русь.
Премьер министр Республики Подкарпатская Русь             П.Гецко
http://podkarpatrus.livejournal.com/
мудаки у Ленина
  • roman_n

Росархив выпустил новые издания о трагедии голода 30-х гг. ХХ века в СССР

Федеральное архивное агентство России выпустило в свет DVD-диск «Голод в СССР, 1930 — 1934. Документы» на английском языке и одноименный сборник, в котором документы из российских архивов воспроизводятся факсимильно.

Архивные документы играют определяющее значение для объективного рассмотрения проблемы голода в СССР в начале 30-х гг. ХХ века. В архивах России и архивах других республик бывшего СССР сохранились миллионы документов, отразивших голод в различных регионах страны. Имеется чуть ли не подневная фиксация событий в документах органов ОГПУ СССР, сохранились все документы, связанные с разработкой и принятием политических и организационных решений партийного и государственного аппарата. Посевные и уборочные кампании, заготовки продовольствия и его экспорт, голод в деревне и городе, попытки его преодоления – все это можно проследить во временном и в региональном разрезах по архивным документам с высокой степенью достоверности и полноты.
http://www.historyfoundation.ru/fund_item.php?id=11
мудаки у Ленина
  • roman_n

Тягнибок о России, русском языке и капитуляции

«Россия - наш враг, не только потому, что она считает украинцев своими главными врагами, но и потому, что вся история украинско-московских взаимоотношений это подтверждает», - заявил Олег Тягнибок, отвечая на вопрос о сотрудничестве Украины и России в экономической и оборонной сфере.

«А с врагом разговор может идти лишь о безусловной капитуляции!» - петушился Тянитолкай Тягнибок.

Отвечая на вопрос о проблемах русского языка на Украине, лидер «Свободы» ляпнул: «На Украине нет проблемы московского языка, у нее слишком много лоббистов в украинской власти. Эта пятая колонна Кремля действует по принципу, провозглашенному женой премьер-министра РФ Путина, которая заявила, что границы России проходят там, где проходят границы русского языка».

Ранее последователь бандеровцев заявлял, что не за горами то время, когда Украина предъявит свои территориальные претензии к России.

«Конечно, сегодня будет смешно, если мы заявим какие-то территориальные претензии, - признал Тягнибок. - Но мы помним, что там есть наши земли. Мы помним, что там живет масса наших людей - украинцев. Этнические украинские земли не ограничиваются границами современной Украины».
http://editor.rus-obr.ru/days/1978

"Какая огромная куча говна! Какой матёрый должен быть человечище! Горький. Непременно - Горький!" (с) Ленин о Горьком насравшем Ленину на стол.

Пора! Давно пора стать Тягнибоку президентом Украины. Это мой второй любимец после Корчинского.
Ну, когда же он наконец ринется в атаку?
  • vla_sta

Рекомендую до читання та обговорення..

Итак, наши «альтернативные» политики не хотят замечать единства социальной и политической систем Украины. Главная причина этого, думаю, проста. Дело в том, что демократия и ее институты в виде тех же выборов – это порождения «горизонтальной» модели, о которой было сказано вначале статьи. Коль скоро выборы и все такое существует и у нас, то возникает естественный мысленный перенос всех прочих атрибутов системы. То есть, большинство политически активного населения воспринимает Украину как некую пускай плохую, некачественную, но демократию, подразумевая под этим все полагающиеся элементы. Если бы это было так, то проблем, о которых здесь было сказано, просто не было бы. Политическая власть была бы инструментом реформ и сегодня Украина выглядела бы значительно лучше. В оправдание этих людей можно сказать то, что труднее всего заметить очевидное.

Главной причиной происходящего является паразитическая социальная система, а не деятельность зловредной «элиты». Но наши революционеры, возможно с чистым сердцем и что там им еще полагается, стремятся только оседлать политическую власть. Понятно, что лучше от этого может стать только им самим.
http://vzua.livejournal.com/28324.html?view=192932#t192932

Стаття хоч і про Україну,проте сам корінь проблем спільний для наших країн..
Чи згодні?

(no subject)

Если так подумать, то в 2004 году победа в оранжевой революции была куплена на переговорах ценой согласия на конституционную реформу.

Конституционная реформа - породила жестокое противостояние во власти - президент и парламент, и вырождается в противостояние Президент - Премьер. на фоне кризиса ведёт к упадку украинского государтсва.

Слив оранжевых на переговорах стратегического пункта переговоров - президентской республики, есть проигрыш оранжевой революции. не додавили.

Но и в этом случае, можно было всё исправить откровенной гадостью:
Нарушить договорённости, посадить в полном сотаве бандитов и Юлю, отменить конституционную реформу, но Ющенко макьявиллиев не читал.
Такое нехороший поступок по отношению к Юле ему бы простила даже баба Параска. Потом, конечно, через много лет. Если бы Украиа не деградировала.

А вот если Украина деградирует и выродится - добродушия и глупости  ему не простят никогда.
Потому что, больше,наверное, Украине такого шикарного шанса, как после распада Союза, История уже не предоставит никогда...
червониј тартакмен

Українська мова в Криму: попит зростає щороку

 

У суботу, 21 лютого, в світі відзначатимуть Міжнародний День рідної мови. В Криму українці становлять меншість, але чи є в них достатньо можливостей вивчати українську?

 

Як зазначає директор сімферопольської української школи-гімназії Наталя Руденко, із 600 кримських шкіл лише 7 є україномовними. На її думку, цього замало, адже згідно з останнім переписом, із 2-х мільйонів кримчан 25 відсотків є українцями. Зокрема, із 64 навчальних закладів Сімферополя гімназія є єдиною українською школою. І це при тому, що попит на вивчення української мови в Криму зростає з кожним роком, каже директор гімназії. „Бажаючих вчитись в нашій гімназії надзвичайно багато, ми не можемо всіх вмістити. У нас 670 учнів може навчатись, але зараз навчається 840 і ще є багато заяв, які не реалізовані”, - повідомила Руденко. 

Не вирішує проблему і наявність у кількох російськомовних школах українських класів, адже батьки хочуть, щоб не тільки викладання, а й виховний процес та спілкування дітей відбувалось українською мовою. Як каже Руденко, окрім кримських українців бажають навчати дітей українською і багато російськомовних батьків, які розуміють, що живучи в Україні, потрібно знати державну мову. 

Ще однією великою проблемою для вивчення української мови в Криму є відсутність власних україномовних кадрів, адже кримські вузи не готують вчителів, які можуть викладати предмети українською мовою. Потрібно запрошувати викладачів з інших регіонів України, але їм треба надавати житло, а на це в Криму немає коштів, зазначає директор гімназії.

Пусти слезу по майдану

Луценко будет разгонять агрессивных демонстрантов слезоточивым газом.

"С моей точки зрения, тактика "стенка на стенку" по физическому, силовому выжиманию демонстрантов является неправильной. Во всем мире к большим скоплениям агрессивно настроенных демонстрантов применяют слезоточивый газ, и только после этого, рассеяв агрессивное нападение, их арестовывают согласно действующему законодательству. Именно такая тактика будет браться на вооружение и украинской милицией", - сказал Луценко.

Мы еще не раз заплачем на акциях, вспомнив майдан и его "полевого командира" Юру.


Украинский КЗоТ для русскоязычных граждан или профсоюзная сказка со счастливым концом?!




Представим себе совершенно типично-сказочную еще до недавнего времени ситуацию, когда неравнодушный к происходящему в «родной стране» русскоязычный, преимущественно юго-восточный гражданин Украины решил начать борьбу за свои социально-экономические права и законные интересы. Понимая необходимость вооружиться для своей самозащиты ключевым базовым законом – Кодексом законов о труде Украины (КЗоТ Украины), он, не колеблясь ни минуты, в популярной поисковой системе GOOGLE набирает искомое сочетание «КЗоТ Украины» и вездесущий помощник ИНТЕРНЕТ с лихвой удовлетворяет его потребность. Целый букет разнообразных русскоязычных Интернет-ресурсов призван помочь вышеописанному начинающему социальному активисту в деле его ознакомлении с таким обоюдоострым, т.е. профсоюзно-антипрофсоюзным оружием, как КЗоТ Украины..
Офіцер
  • bf_109e

Українська книга

lord_xenon  пише у своєму журналі:


Работаю сейчас с интернет-магазином озон.ру. Ну это один из крупнейших инет-магазинов рунета, слышали многие.
Просматриваю разделы связанные с книгами. А именно - с литературой. Есть большой раздел посвященный русской литературе, есть - зарубежной. В зарубежной есть подразделы для английской, французской, итальянской и так далее литератур. Есть раздел для польской. Книги всех видов представлены. От Донцовой и Коэльо, до Ницше и Шопенгауэра. Широкий профиль, короче. Есть проза, есть поэзия. Короче, есть все. Вернее почти все. Суть моей работы состоит в том, чтоб обойти ВСЕ разделы. Так вот ни одной книги украинского автора я там не обнаружил. НИ ОДНОЙ.
Принялся искать по сайту целенаправленно.
Итого:
Шевченко - 2 книги. Причем одна в антикварном, вторая в букинистическом издании.
Франко - 4 книги. Две антикварных, две букинистических.
Леся Украинка - 4 книги. Тоже самое.
Букинистические издания - начала 80х. Антикварные - 30-50е.

Любко Дереша читают в Восточной Европе, Италии, Германии. - Ноль книг. Ау, рашн, вы хоть знаете без гугля, кто это?
А Забужко, Андрухович, Соколян?

По сути можно сказать, что украинские книги в России абсолютно нераспространены. Железный занавес для украинской культуры.
А потом еще удивляются, что мол, сложно общий язык найти.


Додати, як то кажуть, нічого. Зате є привід задуматись - а чого ж так? Ні Тягнибок, ні Ющенко, ні Америка у цьому - впевнений - не винні.
ведмідь

Мазепа - чорно-білий німий фільм 1909 року



Аннотация к фильму:

Мазепа, украинский правитель влюбляется в свою крестницу Мотрю. Он быстро завоевывает ее сердце. Но ее отец обращается с немолодым поклонником жестко ... Мотря убегает. Разъяренный отец отказывается благословлять.

Эта интрига является частью исторической драмы. Мотря противостоит условностям; молодая женщина находится в дилемме между ее любовью и ее семьей. Трагический финал соотвествует ее судьбе

взято тут ссылка

лучшее качество с субтитрами

К вопросу почему на Кубани не популярна современная украинская мова.

Вот мнение о современном украинском языке очень уважаемого как на Украине, так и в России руководителя Кубанского казачьего хора, народного артиста России и Украины, Захарченко В. Г.

Данный сборник песен рассчитан не только на специалистов, т.е. исследователей фольклора, руководителей народных ансамблей, преподавателей пения, но и, естественно, прежде всего, - на кубанское казачество, как черноморское, так и линейное. А затем уже – на всех кубанцев, украинцев и россиян, как русских, так и других национальностей. Однако подавляющее число кубанских казаков, включая черноморцев, не знает современного письменного украинского языка. И хотя для изучения литературного украинского языка сегодня на Кубани есть все возможности, тем не менее, наследники черноморцев особого интереса к его изучению не проявляют. Причины этого явления разные.

Одной из важных причин, на мой взгляд, является то, что современный украинский литературно-газетный язык в настоящее время находится в стадии своего активнейшего формирования. С одной стороны, в нем ощущается сильное влияние областных диалектов, и в первую очередь, западных регионов Украины, а также польские, чешские, словацкие, белорусские и другие языковые влияния. С другой стороны, за четырехсотлетнее совместное проживание русских и украинцев сказалось несомненное влияние русского языка. Межнациональные связи в музыкальном фольклоре Украины, России и Белоруссии довольно обстоятельно, на конкретном этнографическом материале, освещены, например, в научных трудах многих фольклористов и этнографов [Наулко В.И. Развитие межэтнических связей на Украине. Киев, 1975.; Евлатов В.И. Песни восточнославянской общности. Минск, 1977.; Правдюк О.А. “Межнацiональнi звязки в музычном фольклорi. Киев, “Наукова думка”, 1982].

Однако времена изменились. И сегодня, согласно новым идеологическим взглядам происходит далекая от науки “переоценка ценностей”, тенденциозность которой очевидна. Например, если факт влияния польского и других славянских языков на украинский язык многими филологами и литературоведами Украины признается как влияние вполне естественное и закономерное, то влияние русского языка почему-то категорически отрицается и называется лишь “засорением” или “искажением” украинского языка. По этой причине кубанский диалект они пренебрежительно называют “суржиком”, не представляющим, по их мнению, какой-либо ценности или интереса. А отрицая самобытность разговорного языка кубанских казаков, они тем самым отрицают и своеобразие самого кубанского казачества.

www.geocities.com/TEREK_KAZ/pesni/peskub.htm

И еще раз к вопросу, почему кубанцы (потомки черноморцев) считают себя русскими.

Захарченко В.Г. о самоиндентификации кубанских казаков.

Современные украинские фольклористы, этнографы, журналисты, не говоря уже о политиках, часто называют кубанских казаков “украйинцямы Кубани”, яки запамьятувалы свою историю”. Однако такая околонаучная точка зрения, полностью отрицающая этническую, социальную, культурную и языковую самобытность кубанского казачества, в корне неверна, ибо она совершенно не соответствует действительности. Генетическое родство черноморского казачества с запорожским общеизвестно и не требует никаких доказательств, достаточно, например, прочитать два тома Ф.А. Щербины “История Кубанского казачьего войска”, Екатеринодар, 1910-1913 гг. Но запорожские казаки, осознавая свою кровную связь с малороссийским (украинским) народом и всячески защищая его интересы, тем не менее, осознавали себя “особыстым” по отношению к нему. И это действительно было так. А уж кубанское казачество, более сложное по своему этническому составу, чем запорожское, тем более осознает себя не как “украйинци Кубани”, “москали” или донцы, а именно – как кубанское казачество.

 

Collapse )

 

Должен сказать, что и данные моего опроса исполнителей черноморских песен также свидетельствует о том, что подавляющее большинство черноморцев, несмотря на осознание своих генетических украинских корней, считают, например, своим родным языком кубанский, а не украинский. Во время звукозаписи исполнителям песен мною ставился один и тот же вопрос: кем вы считаете себя по национальной принадлежности – русскими или украинцами? И основное число опрашиваемых утвердительно отвечало: “русьскымы”. Тогда мне приходилось напоминать им об истории и генетических корнях кубанского казачества, после чего исполнители говорили: “Це наши прадиды булы колысь украйинцями та запорожцями, а мы уже давно сталы “кубаньскымы козакамы”.

Из опрашиваемых исполнителей песен “украйинцами” называли себя лишь те, которые приехали на Кубань сравнительно недавно, уже в годы советской власти, когда о казаках и казачестве вообще вспоминали крайне редко. Следует добавить, что исполнители черноморских песен, как правило “балакають” по-кубански, многие из них знают и любят стихи Т.Г. Шевченко, но к современному украинскому разговорному и литературному языку относятся довольно сдержанно и часто признаются, что многих его слов не понимают. Более того, некоторые исполнители пожилого возраста говорят, что “тэпэр украйинський язык став ны такый, як раньше був у Т.Г. Шевченко. Тоди вин був “правильный”, а тэпэр його так пырыковэркалы на западный лад, шо вин уже став чужим та ныпонятным”. Интересное суждение. Возможно, оно схватывает главную суть, происходящую в сложных процессах языковых взаимовлияний.

 

Collapse )
www.geocities.com/TEREK_KAZ/pesni/peskub.htm